16 jun. 2006

¿Existió Borges realmente?

por Antonio Tabucchi
publicado en "La Insignia”. México, junio del 2006.





Hace poco tiempo, una revista francesa publicó una noticia singular: Jorge Luis Borges no existió. La figura conocida bajo este nombre no habría sido sino la invención de un pequeño grupo de escritores e intelectuales argentinos (entre los cuales estaba, naturalmente, Bioy Casares) quienes habrían simplemente publicado, bajo la máscara de un personaje ficticio, una obra colectiva. Según esta información, la persona conocida como Borges, ese viejo ciego con su bastón y su sonrisa ácida, sería un actor de tercer orden, de origen italiano (la revista daba incluso su nombre, pero lo olvidé) comprometido en un origen por una simple broma y que enseguida, atrapado por su personaje, se habría resignado por acabar siendo verdaderamente Borges.



En la fotografía: Borges junto a la implacable María Kodama.